Typische Wortverbindungen in der Wissenschaftssprache : eine korpuslinguistische kontrastive n-Gramm-Analyse /

Disertační práce ‚Typische Wortverbindungen in der Wissenschaftssprache. Eine korpuslinguistische kontrastive n-Gramm-Analyse‘ se zabývá srovnáním typických slovních spojení, resp. kolokací v německém a českém jazyce vědeckých textů za použití metod korpusové lingvistiky. Na základě srovnání tří kor...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Valíčková, Markéta (Autor práce)
Další autoři: Zündorf, Iva, 1962- (Vedoucí práce)
Typ dokumentu: VŠ práce nebo rukopis
Jazyk:Němčina
Vydáno: 2019
Témata:
On-line přístup:https://is.muni.cz/th/v2rwb/
Obálka
LEADER 05259ctm a22009977i 4500
001 MUB01006463877
003 CZ BrMU
005 20211104072126.0
008 200523s2019 xr ||||| |||||||||||ger d
STA |a POSLANO DO SKCR  |b 2022-01-03 
035 |a (ISMU-VSKP)349033 
040 |a BOD114  |b cze  |d BOD001  |e rda 
072 7 |a 81  |x Lingvistika. Jazyky  |2 Konspekt  |9 11 
080 |a 811.162.3  |2 MRF 
080 |a 811.112.2  |2 MRF 
080 |a 81'373.46  |2 MRF 
080 |a 81-115  |2 MRF 
080 |a 81'322.2  |2 MRF 
080 |a 81'1:001.891  |2 MRF 
080 |a (043.3)  |2 MRF 
100 1 |a Valíčková, Markéta  |7 mzk20181019125  |% UČO 399426  |4 dis 
242 1 0 |a Typical multi-word units in the language of science :  |b corpus linguistic contrastive n-gramm analysis  |y eng 
245 1 0 |a Typische Wortverbindungen in der Wissenschaftssprache :  |b eine korpuslinguistische kontrastive n-Gramm-Analyse /  |c Markéta Hotařová 
264 0 |c 2019 
300 |a 218 listů 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Vedoucí práce: Iva Zündorf 
502 |a Dizertace (Ph.D.)--Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, 2019 
520 2 |a Disertační práce ‚Typische Wortverbindungen in der Wissenschaftssprache. Eine korpuslinguistische kontrastive n-Gramm-Analyse‘ se zabývá srovnáním typických slovních spojení, resp. kolokací v německém a českém jazyce vědeckých textů za použití metod korpusové lingvistiky. Na základě srovnání tří korpusových nástrojů N-gram Statistics Package, Sketch Engine a AntConcu studie přibližuje optimální metodu pro práci s těmito zdroji jazykových dat při extrakci n-gramů, které jsou potřebné pro další analýzu typických lexikálních struktur ve srovnávaném segmentu jazyka  |% cze 
520 2 9 |a The dissertation ‚Typical Multi-Word Units in the Language of Science. Corpus Linguistic Contrastive n-Gramm Analysis‘ deals with the comparison of Multi-Word Units, resp. collocations in German and Czech language of scientific texts using corpus linguistic methods. Based on a comparison of the three corpus tools N-gram Statistics Package, Sketch Engine and AntConc, the study presents an optimal method for working with these language data sources in extracting n-grams, which are needed for further analysis of typical lexical structures in the compared language segment  |9 eng 
650 0 7 |a čeština  |7 ph135292  |2 czenas 
650 0 7 |a němčina  |7 ph115512  |2 czenas 
650 0 7 |a odborný jazyk  |7 ph118797  |2 czenas 
650 0 7 |a komparativní lingvistika  |7 ph117212  |2 czenas 
650 0 7 |a korpusová lingvistika  |7 ph381202  |2 czenas 
650 0 7 |a lingvistický výzkum  |7 ph1064430  |2 czenas 
650 0 9 |a Czech language  |2 eczenas 
650 0 9 |a German language  |2 eczenas 
650 0 9 |a professional language  |2 eczenas 
650 0 9 |a comparative linguistics  |2 eczenas 
650 0 9 |a corpus linguistics  |2 eczenas 
650 0 9 |a linguistics research  |2 eczenas 
655 7 |a disertace  |7 fd132024  |2 czenas 
655 9 |a dissertations  |2 eczenas 
658 |a Filologie (čtyřleté)  |b Německý jazyk  |c FF D-FI4 NJ (NJ)  |2 CZ-BrMU 
700 1 |a Zündorf, Iva,  |d 1962-  |7 jn20001227745  |% UČO 17536  |4 ths 
710 2 |a Masarykova univerzita.  |b Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky  |7 olak2002158666  |4 dgg 
856 4 1 |u https://is.muni.cz/th/v2rwb/ 
CAT |c 20200523  |l MUB01  |h 0420 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200531  |l MUB01  |h 2128 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200531  |l MUB01  |h 2138 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200531  |l MUB01  |h 2140 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200531  |l MUB01  |h 2144 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200531  |l MUB01  |h 2150 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20201006  |l MUB01  |h 1553 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20201006  |l MUB01  |h 1649 
CAT |a HANDL  |b 02  |c 20211004  |l MUB01  |h 1248 
CAT |a HANDL  |b 02  |c 20211005  |l MUB01  |h 0745 
CAT |a SVOBODOVA  |b 02  |c 20211104  |l MUB01  |h 0721 
CAT |c 20220103  |l MUB01  |h 1152 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220114  |l MUB01  |h 0909 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220114  |l MUB01  |h 1751 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220520  |l MUB01  |h 2339 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220520  |l MUB01  |h 2342 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220520  |l MUB01  |h 2346 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220521  |l MUB01  |h 0004 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220521  |l MUB01  |h 0011 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220521  |l MUB01  |h 2248 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220928  |l MUB01  |h 2227 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220928  |l MUB01  |h 2233 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20230205  |l MUB01  |h 2246 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20230205  |l MUB01  |h 2248 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20230206  |l MUB01  |h 1829 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20230206  |l MUB01  |h 1841 
CAT |a HANAV  |b 02  |c 20230913  |l MUB01  |h 1841 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20240301  |l MUB01  |h 0839 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20240301  |l MUB01  |h 0850 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20241121  |l MUB01  |h 1417 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20241121  |l MUB01  |h 1420 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20241121  |l MUB01  |h 1426 
LOW |a POSLANO DO SKCR  |b 2022-01-03 
994 - 1 |l MUB01  |l MUB01  |m VYSPR  |1 FF  |a FF - ustredni knihovna  |2 SKLAD  |b sklad  |3 D-19526  |5 2572106387  |8 20211004  |f 71  |f Prezenční SKLAD  |r 20211004 
AVA |a FIL50  |b FF  |c sklad  |d D-19526  |e available  |t K dispozici  |f 1  |g 0  |h N  |i 0  |j SKLAD