Typische Wortverbindungen in der Wissenschaftssprache : eine korpuslinguistische kontrastive n-Gramm-Analyse /

Disertační práce ‚Typische Wortverbindungen in der Wissenschaftssprache. Eine korpuslinguistische kontrastive n-Gramm-Analyse‘ se zabývá srovnáním typických slovních spojení, resp. kolokací v německém a českém jazyce vědeckých textů za použití metod korpusové lingvistiky. Na základě srovnání tří kor...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Valíčková, Markéta (Autor práce)
Další autoři: Zündorf, Iva, 1962- (Vedoucí práce)
Typ dokumentu: VŠ práce nebo rukopis
Jazyk:Němčina
Vydáno: 2019
Témata:
On-line přístup:https://is.muni.cz/th/v2rwb/
Obálka
Popis
Shrnutí:Disertační práce ‚Typische Wortverbindungen in der Wissenschaftssprache. Eine korpuslinguistische kontrastive n-Gramm-Analyse‘ se zabývá srovnáním typických slovních spojení, resp. kolokací v německém a českém jazyce vědeckých textů za použití metod korpusové lingvistiky. Na základě srovnání tří korpusových nástrojů N-gram Statistics Package, Sketch Engine a AntConcu studie přibližuje optimální metodu pro práci s těmito zdroji jazykových dat při extrakci n-gramů, které jsou potřebné pro další analýzu typických lexikálních struktur ve srovnávaném segmentu jazyka
The dissertation ‚Typical Multi-Word Units in the Language of Science. Corpus Linguistic Contrastive n-Gramm Analysis‘ deals with the comparison of Multi-Word Units, resp. collocations in German and Czech language of scientific texts using corpus linguistic methods. Based on a comparison of the three corpus tools N-gram Statistics Package, Sketch Engine and AntConc, the study presents an optimal method for working with these language data sources in extracting n-grams, which are needed for further analysis of typical lexical structures in the compared language segment
Popis jednotky:Vedoucí práce: Iva Zündorf
Fyzický popis:218 listů