Strojové zpracování starších biblických textů /

Předkládaná dizertační práce se věnuje strojovému zpracování starších biblických textů. V práci je popsána příprava dat (textová databáze) pro strojové zpracování, charakteristika jednotlivých textů i problémy spojené se zpracováním těchto textů. S texty je pracováno jednak na jazykové úrovni, jedna...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Mrázek, Ondřej (Autor práce)
Další autoři: Kosek, Pavel, 1972- (Vedoucí práce)
Typ dokumentu: VŠ práce nebo rukopis
Jazyk:Čeština
Vydáno: 2020
Témata:
On-line přístup:https://is.muni.cz/th/in9zq/
Obálka
LEADER 04508ctm a22008057i 4500
001 MUB01006479397
003 CZ BrMU
005 20220408151317.0
008 210324s2020 xr ||||| |||||||||||cze d
STA |a POSLANO DO SKCR  |b 2022-04-11 
035 |a (ISMU-VSKP)384613 
040 |a BOD114  |b cze  |d BOD001  |e rda 
072 7 |a 811.162.3  |x Čeština  |2 Konspekt  |9 11 
080 |a 811.162.3'0  |2 MRF 
080 |a 811.162.3  |2 MRF 
080 |a 81'322.2  |2 MRF 
080 |a 81'322.4  |2 MRF 
080 |a 004.439:004.55XML  |2 MRF 
080 |a 81'322  |2 MRF 
080 |a (043.3)  |2 MRF 
100 1 |a Mrázek, Ondřej  |7 pna2007383895  |% UČO 383957  |4 dis 
242 1 0 |a Machine processing of older biblical texts  |y eng 
245 1 0 |a Strojové zpracování starších biblických textů /  |c Ondřej Mrázek 
264 0 |c 2020 
300 |a 160 listů 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Vedoucí práce: Pavel Kosek 
502 |a Dizertace (Ph.D.)--Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, 2020 
520 2 |a Předkládaná dizertační práce se věnuje strojovému zpracování starších biblických textů. V práci je popsána příprava dat (textová databáze) pro strojové zpracování, charakteristika jednotlivých textů i problémy spojené se zpracováním těchto textů. S texty je pracováno jednak na jazykové úrovni, jednak na úrovni jejich struktury popsané v jazyce XML. Kromě teoretické části obsahuje práce i podrobný popis tvorby paralelního korpusu MatoušCorpora, který podle tohoto popisu vznikl. Vzniklý nástroj je použit pro demonstrování problematiky automatického značkování starších textů a pro představení nového typu dotazu: hyperword  |% cze 
520 2 9 |a This thesis is focused on the machine processing of older biblical texts. Data preparation (text database) for machine processing, description of individual texts, and problems associated with the processing of these texts are described in this thesis. The texts are processed on the language level, and their structure is described by XML transformation language. This thesis consists of a theoretical introduction and a detailed description of the procedure of parallel corpus MatoušCorpora which was developed during this research. The automatic tagging of the older texts problem is demonstrated on this corpus. The new type of query hyperword is presented using the newly developed tool  |9 eng 
630 0 7 |a Bible.  |l Česky  |7 unn2006374668  |2 czenas 
650 0 7 |a staročeština  |7 ph126043  |2 czenas 
650 0 7 |a čeština  |7 ph135292  |2 czenas 
650 0 7 |a jazykové korpusy  |7 ph996371  |2 czenas 
650 0 7 |a strojové překlady  |7 ph436036  |2 czenas 
650 0 7 |a XML (značkovací jazyk)  |7 ph118225  |2 czenas 
650 0 7 |a počítačová lingvistika  |7 ph115862  |2 czenas 
650 0 9 |a old Czech language  |2 eczenas 
650 0 9 |a Czech language  |2 eczenas 
650 0 9 |a language corpora  |2 eczenas 
650 0 9 |a machine translations  |2 eczenas 
650 0 9 |a XML (document markup language)  |2 eczenas 
650 0 9 |a computational linguistics  |2 eczenas 
655 7 |a disertace  |7 fd132024  |2 czenas 
655 9 |a dissertations  |2 eczenas 
658 |a Filologie (čtyřleté)  |b Český jazyk  |c FF D-FI4 CJ (CJ)  |2 CZ-BrMU 
700 1 |a Kosek, Pavel,  |d 1972-  |7 ola2002159141  |% UČO 4755  |4 ths 
710 2 |a Masarykova univerzita.  |b Ústav českého jazyka  |7 kn20010709055  |4 dgg 
856 4 1 |u https://is.muni.cz/th/in9zq/ 
CAT |c 20210324  |l MUB01  |h 0420 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20210330  |l MUB01  |h 0036 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20210330  |l MUB01  |h 0037 
CAT |a VACOVAX  |b 02  |c 20210830  |l MUB01  |h 1027 
CAT |a HANDL  |b 02  |c 20211015  |l MUB01  |h 1344 
CAT |a SVOBODOVA  |b 02  |c 20220117  |l MUB01  |h 0657 
CAT |a HANAV  |b 02  |c 20220408  |l MUB01  |h 1513 
CAT |c 20220411  |l MUB01  |h 1102 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220704  |l MUB01  |h 2108 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20230323  |l MUB01  |h 1940 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20230629  |l MUB01  |h 0041 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20230918  |l MUB01  |h 0013 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20231009  |l MUB01  |h 2330 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20240223  |l MUB01  |h 0932 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20240628  |l MUB01  |h 2323 
LOW |a POSLANO DO SKCR  |b 2022-04-11 
994 - 1 |l MUB01  |l MUB01  |m VYSPR  |1 FF  |a FF - ustredni knihovna  |2 SKLAD  |b sklad  |3 D-19607  |5 2572106932  |8 20211015  |f 71  |f Prezenční SKLAD  |r 20211015 
AVA |a FIL50  |b FF  |c sklad  |d D-19607  |e available  |t K dispozici  |f 1  |g 0  |h N  |i 0  |j SKLAD