Classicism versus modernisn: an analysis of the sociolinguistic problems of the contemporary Sinhala language as regards its diglossia /

Cílem této práce je prozkoumat sociolingvistické problémy soudobého sinhálského jazyka, zvláště pak všudypřítomný problém diglosie. Diglosijní situace má historické pozadí už od nejstarších dob, kdy se začínaly vyvíjet mluvní a psané normy každá po vlastní trajektorii. Zatímco jak progresivní, tak i...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Nugapitiya, Palitha Lakshman (Autor práce)
Další autoři: Šefčík, Ondřej, 1974- (Vedoucí práce)
Typ dokumentu: VŠ práce nebo rukopis
Jazyk:Angličtina
Vydáno: 2019
Témata:
On-line přístup:http://is.muni.cz/th/mrgp6/
Obálka
LEADER 05042ctm a22007337i 4500
001 MUB01006450247
003 CZ BrMU
005 20211019062849.0
008 190917s2019 xr ||||| |||||||||||eng d
STA |a POSLANO DO SKCR  |b 2022-01-03 
035 |a (ISMU-VSKP)340753 
040 |a BOD114  |b cze  |d BOD001  |e rda 
072 7 |a 811.21/.22  |x Indoíránské jazyky  |2 Konspekt  |9 11 
080 |a 811.214.61  |2 MRF 
080 |a 81'27  |2 MRF 
080 |a 81'36  |2 MRF 
080 |a 81'42  |2 MRF 
080 |a 81'27/'28  |2 MRF 
080 |a (043.3)  |2 MRF 
100 1 |a Nugapitiya, Palitha Lakshman  |% UČO 440242  |* [absolvent FF MU Brno, 2019]  |4 dis 
245 1 0 |a Classicism versus modernisn: an analysis of the sociolinguistic problems of the contemporary Sinhala language as regards its diglossia /  |c E.M.M.R.P.L. Nugapitiya 
264 0 |c 2019 
300 |a 350 stran 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Vedoucí práce: Ondřej Šefčík 
502 |a Dizertace (Ph.D.)--Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, 2019 
520 2 |a Cílem této práce je prozkoumat sociolingvistické problémy soudobého sinhálského jazyka, zvláště pak všudypřítomný problém diglosie. Diglosijní situace má historické pozadí už od nejstarších dob, kdy se začínaly vyvíjet mluvní a psané normy každá po vlastní trajektorii. Zatímco jak progresivní, tak i konzervativní tendence byly od začátku přítomné, v době národního obrození převážily tendence konzervativní. To je zřejmé z pokusu Kumaratungy, který založil soudobou gramatickou normu na normě z dvanáctého století. Ve stejné době KUmaratunga a hnutí Hela Havula prohlašovaly názor, že „mluvená sinhálština je negramatická“ a to se vrylo do sinhálské společnosti a mnoho Sinhálců tomu věří dodnes. Kumaratunga se pokusil gramatikalizovat mluvenou sinhálštinu zavedením nové gramatiky, která je odlišná jak od mluveného jazyka tak i od gramatiky mluveného jazyka. Ve výsledku mnoho vzdělaných mluvčích užívá ve formálních hovorech tuto novou gramatiku, což ve výsledku vytvořilo sinhálskou triglosii  |% cze 
520 2 9 |a Doctoral Thesis CLASSICISM VERSUS MODERNISM: AN ANALYSIS OF THE SOCIOLINGUISTIC PROBLEMS OF THE CONTEMPORARY SINHALA LANGUAGE AS REGARDS ITS DIGLOSSIA The objective of this thesis is the study of sociolinguistic problems of contemporary Sinhala language, particularly the pervasive problem of diglossia. The diglossic situation had historical underpinnings beginning from the earliest times when literary norms and spoken norms were developing in divergent ways. While both progressive and conservative tendencies were always there, in the revivalist stage the conservative tendency took an upper hand. This is evident in the attempt of Kumaratunga who developed grammatical norm for the present period based on the 12th Century norm. At the same time, Kumaratunga and ‘Hela Havula’ movement promulgated an idea that ‘spoken Sinhala usage is ungrammatical’ and this became engraved in Sinhala society and many Sinhalese still believe it. Kumaratunga tried to grammaticalize spoken Sinhala by introdu  |9 eng 
650 0 7 |a sinhálština  |7 ph427574  |2 czenas 
650 0 7 |a sociolingvistika  |7 ph125749  |2 czenas 
650 0 7 |a mluvnice  |7 ph115331  |2 czenas 
650 0 7 |a psaný projev  |7 ph182328  |2 czenas 
650 0 7 |a mluvený projev  |7 ph122914  |2 czenas 
650 0 7 |a jazyková situace  |7 ph137615  |2 czenas 
650 0 9 |a Sinhalese language  |2 eczenas 
650 0 9 |a sociolinguistics  |2 eczenas 
650 0 9 |a grammar  |2 eczenas 
650 0 9 |a written language  |2 eczenas 
650 0 9 |a spoken language  |2 eczenas 
650 0 9 |a language situation  |2 eczenas 
655 7 |a disertace  |7 fd132024  |2 czenas 
655 9 |a dissertations  |2 eczenas 
658 |a Filologie (čtyřleté)  |b Srovnávací indoevropská jazykověda  |c FF D-FI4 SIEJ (SIEJ)  |2 CZ-BrMU 
700 1 |a Šefčík, Ondřej,  |d 1974-  |7 mzk2005282599  |% UČO 7653  |4 ths 
710 2 |a Masarykova univerzita.  |b Ústav jazykovědy a baltistiky  |7 ko2007416973  |4 dgg 
856 4 1 |u http://is.muni.cz/th/mrgp6/ 
CAT |c 20190917  |l MUB01  |h 0422 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191031  |l MUB01  |h 0802 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191031  |l MUB01  |h 0804 
CAT |a FUKSOVAX  |b 02  |c 20200802  |l MUB01  |h 1631 
CAT |a HANDL  |b 02  |c 20210930  |l MUB01  |h 1119 
CAT |a SVOBODOVA  |b 02  |c 20211019  |l MUB01  |h 0628 
CAT |a SVOBODOVA  |b 02  |c 20211019  |l MUB01  |h 0628 
CAT |c 20220103  |l MUB01  |h 1152 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220307  |l MUB01  |h 2356 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20220528  |l MUB01  |h 1358 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20230715  |l MUB01  |h 1334 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20240207  |l MUB01  |h 2020 
LOW |a POSLANO DO SKCR  |b 2022-01-03 
994 - 1 |l MUB01  |l MUB01  |m VYSPR  |1 FF  |a FF - ustredni knihovna  |2 SKLAD  |b sklad  |3 D-19460  |5 2572106315  |8 20210930  |f 71  |f Prezenční SKLAD  |r 20210930 
AVA |a FIL50  |b FF  |c sklad  |d D-19460  |e available  |t K dispozici  |f 1  |g 0  |h N  |i 0  |j SKLAD