Translations as original works of literature /

Tato disertační práce pojednává o překladech jako původní, originální tvorbě, která obohacuje sémantický potenciál své předlohy a umožňuje jí stát se součástí cílové literatury

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Seibertová, Lucie, 1984- (Autor práce)
Další autoři: Kaylor, Michael Matthew, 1968- (Vedoucí práce)
Typ dokumentu: VŠ práce nebo rukopis
Jazyk:Angličtina
Vydáno: 2016
Témata:
On-line přístup:http://is.muni.cz/th/108795/ff_d_b1/
Obálka
Popis
Shrnutí:Tato disertační práce pojednává o překladech jako původní, originální tvorbě, která obohacuje sémantický potenciál své předlohy a umožňuje jí stát se součástí cílové literatury
This dissertation examines literary translations as original works of literature, which enhance the semantic potential of the source text, and help it become part of the target culture
Popis jednotky:Vedoucí práce: Michael Matthew Kaylor
Fyzický popis:131 listů