Etymologický výklad názvů tkalcovského stavu a jeho částí v chorvatštině, srbštině a češtině (ve srovnání s ostatními slovanskými jazyky)
Tématem disertační práce je etymologický výklad názvů tkalcovského stavu a jeho částí v chorvatštině, srbštině a češtině (ve srovnání s ostatními slovanskými jazyky), popis jejich motivace pojmenování a rekonstrukce jejich sémantického vývoje. Hlavními cíli práce byly: rekonstrukce termínů s předpok...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Další autoři: | |
| Typ dokumentu: | VŠ práce nebo rukopis |
| Jazyk: | Čeština |
| Vydáno: |
2010
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | http://is.muni.cz/th/41752/ff_d/ |
| Shrnutí: | Tématem disertační práce je etymologický výklad názvů tkalcovského stavu a jeho částí v chorvatštině, srbštině a češtině (ve srovnání s ostatními slovanskými jazyky), popis jejich motivace pojmenování a rekonstrukce jejich sémantického vývoje. Hlavními cíli práce byly: rekonstrukce termínů s předpokládaným praslovanským původem a popis jejich vývoje, analýza mladších chorvatských, srbských a českých názvů a analýza názvů přejatých z cizích jazyků. Na základě provedeného etymologického výkladu lze konstatovat, že všechny názvy s předpokládaným praslovanským původem jsou doloženy v současném lexiku všech tří sledovaných jazyků, a to často s přenesenými významy. Některé z praslovanských názvů se prostřednictvím sémantických posunů staly součástí geografické terminologie a toponymie. Vedle názvů s předpokládaným praslovanským původem byly v práci analyzovány také mladší chorvatské, srbské a české názvy, u nichž byla určována motivace pojmenování a sledován jejich sémantický vývoj. Většina The topic of this dissertation thesis is etymological explication of names for the weaving loom and its parts in Croatian, Serbian and Czech (in comparison with other Slavic languages), description of the motivation behind the names, and reconstruction of their semantic development. The main goals of the work have been: reconstruction of terms with a supposed Proto-Slavic origin and description of their development; analysis of younger Croatian, Serbian and Czech names; and analysis of names adapted from foreign languages. On the basis of the etymological explication undertaken, it is possible to state that all names with a supposed Proto-Slavic origin are documented in the contemporary lexicon of all three languages under investigation, mostly with transferred meanings. Some of the Proto-Slavic names became, by means of semantic shifts, part of geographical terminology and toponymy. Besides the names with a supposed Proto-Slavic origin, younger Croatian, Serbian and Czech names have b |
|---|---|
| Popis jednotky: | Vedoucí práce: Ilona Janyšková |
| Fyzický popis: | 215 l. |