Tri rasskaza o ljubvi = Tři povídky o lásce /

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Podlesnych, Alena, 1972- (Autor adaptace)
Další autoři: Hrčková, Jana (Překladatel), Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904., Turgenev, Ivan Sergejevič, 1818-1883., Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837.
Typ dokumentu: Kniha
Jazyk:Ruština
Čeština
Vydáno: Brno : Edika, 2012
Vydání:2. vyd.
Edice:Dvojjazyčná kniha (Edika)
Témata:
LEADER 02914nam a22006737a 4500
001 MUB01001012849
003 CZ BrMU
005 20141009120631.0
008 141007s2012 xr ||||| |||||||||||rus d
STA |a POSLANO DO SKCR  |b 2021-03-08 
015 |a cnb002389882 
020 |a 978-80-266-0122-7 
040 |a BOD003  |b cze 
041 1 |a rus  |a cze  |h rus 
072 7 |a 811.161.1  |x Ruština  |2 Konspekt  |9 11 
072 7 |a 821.161.1  |x Ruská literatura, rusky psaná  |2 Konspekt  |9 25 
080 |a 811.161.1  |2 MRF 
080 |a 81'24  |2 MRF 
080 |a 821.161.1-32  |2 MRF 
080 |a (0.027)=030  |2 MRF 
245 0 0 |a Tri rasskaza o ljubvi =  |b Tři povídky o lásce /  |c [úprava původních textů Aljona Podlesnych ; překlad Jana Hrčková] 
246 3 1 |a Tři povídky o lásce 
250 |a 2. vyd. 
260 |a Brno :  |b Edika,  |c 2012 
300 |a 116 s. :  |b il. +  |e 1 CD (MP3) 
490 1 |a Dvojjazyčná kniha 
500 |a Na obálce: Zjednodušená verze 
505 0 0 |t Dama s sobačkoj =  |t Dáma s psíčkem /  |r Anton Pavlovič Čechov --  |t Pervaja ljubov´=  |t První láska /  |r Ivan Sergejevič Turgeněv --  |t Dubrovskij =  |t Dubrovskij /  |r Aleksandr Sergejevič Puškin 
546 |a Souběžný ruský a český text 
650 0 7 |a jazyková výuka  |7 ph162894  |2 czenas 
650 0 7 |a ruština  |7 ph125351  |2 czenas 
650 0 9 |a language teaching and learning  |2 eczenas 
650 0 9 |a Russian language  |2 eczenas 
655 7 |a ruské povídky  |7 fd133318  |2 czenas 
655 7 |a dvojjazyčná vydání  |7 fd194533  |2 czenas 
655 9 |a Russian short stories  |2 eczenas 
655 9 |a bilingual editions  |2 eczenas 
700 1 |a Podlesnych, Alena,  |d 1972-  |7 mzk2008442721  |4 adp 
700 1 |a Hrčková, Jana  |7 pag2008474927  |4 trl 
700 1 2 |a Čechov, Anton Pavlovič,  |d 1860-1904.  |t Dama s sobačkoj.  |l Česky & Rusky  |7 aun2009500916 
700 1 2 |a Turgenev, Ivan Sergejevič,  |d 1818-1883.  |t Pervaja ljubov‘.  |l Česky & Rusky  |7 aun2012736458 
700 1 2 |a Puškin, Aleksandr Sergejevič,  |d 1799-1837.  |t Dubrovskij.  |l Česky & Rusky  |7 aun2012736460 
830 0 |a Dvojjazyčná kniha (Edika) 
CAT |a JIRASKOVA  |b 02  |c 20141007  |l MUB01  |h 1044 
CAT |a JIRASKOVA  |b 02  |c 20141009  |l MUB01  |h 1206 
CAT |c 20150404  |l MUB01  |h 0912 
CAT |a VACOVAX  |b 02  |c 20150727  |l MUB01  |h 0916 
CAT |a BATCH  |b 00  |c 20151226  |l MUB01  |h 0519 
CAT |a BATCH-UPD  |b 00  |c 20191210  |l MUB01  |h 2352 
CAT |c 20210308  |l MUB01  |h 1028 
CAT |c 20210315  |l MUB01  |h 0449 
CAT |c 20210614  |l MUB01  |h 1011 
CAT |c 20210614  |l MUB01  |h 1959 
CAT |a BATCH  |b 00  |c 20210724  |l MUB01  |h 1232 
CAT |c 20240430  |l MUB01  |h 1534 
LOW |a POSLANO DO SKCR  |b 2021-03-08 
994 - 1 |l MUB01  |l MUB01  |m BOOK  |1 PEDF  |a Pedagogická fakulta  |2 K3P  |b ÚK - 3. podlaží  |3 B-R-TRI  |5 3201080971  |7 + 1 CD (MP3)  |8 20141007  |f 74  |f Měsíční  |r 20141007 
AVA |a PED50  |b PEDF  |c ÚK - 3. podlaží  |d B-R-TRI  |e available  |t K dispozici  |f 1  |g 0  |h N  |i 16  |j K3P