MARC21: Monique Proulx - "Homme invisible à la fenêtre" (traduction et analyse stilistique)

Monique Proulx - "Homme invisible à la fenêtre" (traduction et analyse stilistique)

Uloženo v:

Podrobná bibliografie
Hlavní autor:	Blatná, Andrea (Autor práce)
Další autoři:	Miličková, Ladislava, 1950- (Vedoucí práce)
Typ dokumentu:	VŠ práce nebo rukopis
Jazyk:	Francouzština
Vydáno:	2008
Témata:	Proulx, Monique, > 1952- 20. století kanadský román (francouzsky) > 20. století překlady do češtiny překlady z francouzštiny stylistika Canadian fiction (French) stylistics translations from French translations into Czech diplomové práce master's theses
On-line přístup:	https://is.muni.cz/th/105546/ff_m/


LEADER	09904ntm a22024017a 4500
001	MUB01001004552
003	CZ BrMU
005	20150213210543.0
008	140725s2008 xr \|\|\|\|\| \|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|fre d
STA			\|a POSLANO DO SKCR \|b 2021-02-08
040			\|a BOD001 \|b cze
072		7	\|a 821.133.1.09 \|x Francouzská literatura, francouzsky psaná (o ní) \|2 Konspekt \|9 11
080			\|a 821.133.1(71)-31 \|2 MRF
080			\|a 811.133.1'25 \|2 MRF
080			\|a 811.162.3'25 \|2 MRF
080			\|a 81'38 \|2 MRF
080			\|a (043)378.22 \|2 MRF
100	1		\|a Blatná, Andrea \|% UČO 105546 \|* [absolvent FF MU, 2006, 2008] \|4 dis
242	1	0	\|a Monique Proulx - "Invisible man at the window" (translation and stylistic analysis) \|y eng
245	1	0	\|a Monique Proulx - "Homme invisible à la fenêtre" (traduction et analyse stilistique) \|h [rukopis] / \|c Andrea Blatná
260			\|c 2008
300			\|a 75 l. + \|e 46 l.
500			\|a Vedoucí práce: Ladislava Miličková
502			\|a Diplomová práce (Mgr.)--Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, 2008
600	1	7	\|a Proulx, Monique, \|d 1952- \|7 xx0008181 \|2 czenas
648		7	\|a 20. století \|7 ch460558 \|2 czenas
650	0	7	\|a kanadský román (francouzsky) \|7 ph191063 \|y 20. století \|2 czenas
650	0	7	\|a překlady do češtiny \|7 ph124901 \|2 czenas
650	0	7	\|a překlady z francouzštiny \|7 ph213332 \|2 czenas
650	0	7	\|a stylistika \|7 ph126173 \|2 czenas
650	0	9	\|a Canadian fiction (French) \|2 eczenas
650	0	9	\|a stylistics \|2 eczenas
650	0	9	\|a translations from French \|2 eczenas
650	0	9	\|a translations into Czech \|2 eczenas
655		7	\|a diplomové práce \|7 fd132022 \|2 czenas
655		9	\|a master's theses \|2 eczenas
700	1		\|a Miličková, Ladislava, \|d 1950- \|7 jn20020716362 \|% UČO 14 \|4 ths
710	2		\|a Masarykova univerzita. \|b Ústav románských jazyků a literatur \|7 olak2002158671 \|4 dgg
856	4	1	\|u https://is.muni.cz/th/105546/ff_m/
CAT			\|a HANDL \|b 02 \|c 20140725 \|l MUB01 \|h 0810
CAT			\|a HANDL \|b 02 \|c 20140725 \|l MUB01 \|h 0848
CAT			\|a HANAV \|b 02 \|c 20140912 \|l MUB01 \|h 1619
CAT			\|a HANAV \|b 02 \|c 20140912 \|l MUB01 \|h 1620
CAT			\|a HANDL \|b 02 \|c 20141112 \|l MUB01 \|h 0737
CAT			\|a PRESOVA \|b 02 \|c 20150213 \|l MUB01 \|h 2056
CAT			\|a PRESOVA \|b 02 \|c 20150213 \|l MUB01 \|h 2105
CAT			\|a BATCH-UPD \|b 02 \|c 20150509 \|l MUB01 \|h 0110
CAT			\|c 20150611 \|l MUB01 \|h 1232
CAT			\|c 20150703 \|l MUB01 \|h 1243
CAT			\|c 20150901 \|l MUB01 \|h 1452
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0743
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0746
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0751
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0820
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0828
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0841
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0845
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0849
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0854
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0859
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0902
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0911
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0914
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0928
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0942
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0951
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 0956
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1002
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1008
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1011
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1020
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1024
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1034
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1038
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1042
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1049
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1103
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1111
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1125
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1128
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1131
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1141
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1145
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1157
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1200
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1214
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1217
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1225
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1229
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1242
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1245
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1252
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1255
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20150909 \|l MUB01 \|h 1304
CAT			\|c 20150921 \|l MUB01 \|h 1413
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151020 \|l MUB01 \|h 0722
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151020 \|l MUB01 \|h 0725
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151020 \|l MUB01 \|h 0734
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151020 \|l MUB01 \|h 0737
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0759
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0802
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0805
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0811
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0820
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0832
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0845
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0849
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0852
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0856
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0905
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20151126 \|l MUB01 \|h 0919
CAT			\|a BATCH \|b 00 \|c 20151226 \|l MUB01 \|h 0508
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160428 \|l MUB01 \|h 1217
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160428 \|l MUB01 \|h 1225
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160428 \|l MUB01 \|h 1233
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160428 \|l MUB01 \|h 1237
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160428 \|l MUB01 \|h 1242
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160428 \|l MUB01 \|h 1248
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160519 \|l MUB01 \|h 0830
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160519 \|l MUB01 \|h 0834
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160519 \|l MUB01 \|h 0840
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160519 \|l MUB01 \|h 0844
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160519 \|l MUB01 \|h 0848
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160519 \|l MUB01 \|h 0858
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20160519 \|l MUB01 \|h 0942
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20170412 \|l MUB01 \|h 0741
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20170412 \|l MUB01 \|h 0744
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20170412 \|l MUB01 \|h 0853
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20170412 \|l MUB01 \|h 0857
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20170412 \|l MUB01 \|h 0914
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20170412 \|l MUB01 \|h 0922
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20181002 \|l MUB01 \|h 1001
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20181002 \|l MUB01 \|h 1029
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20181002 \|l MUB01 \|h 1038
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20181002 \|l MUB01 \|h 1045
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20181002 \|l MUB01 \|h 1052
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190128 \|l MUB01 \|h 1728
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190128 \|l MUB01 \|h 1740
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190128 \|l MUB01 \|h 1743
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190128 \|l MUB01 \|h 1748
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190128 \|l MUB01 \|h 1752
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190128 \|l MUB01 \|h 1806
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190128 \|l MUB01 \|h 2110
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190320 \|l MUB01 \|h 0844
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190321 \|l MUB01 \|h 0719
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190321 \|l MUB01 \|h 0722
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190611 \|l MUB01 \|h 1535
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190611 \|l MUB01 \|h 1538
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190611 \|l MUB01 \|h 1542
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190611 \|l MUB01 \|h 1554
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190611 \|l MUB01 \|h 1602
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190612 \|l MUB01 \|h 0740
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190612 \|l MUB01 \|h 0743
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190612 \|l MUB01 \|h 0746
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190612 \|l MUB01 \|h 0749
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20190612 \|l MUB01 \|h 0802
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1017
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1207
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1209
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1214
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1222
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1227
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1231
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1239
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1243
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1247
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200109 \|l MUB01 \|h 1251
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1521
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1524
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1527
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1537
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1541
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1546
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1550
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1558
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1604
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200114 \|l MUB01 \|h 1607
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200315 \|l MUB01 \|h 2318
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200602 \|l MUB01 \|h 1259
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200616 \|l MUB01 \|h 2306
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200616 \|l MUB01 \|h 2325
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20200914 \|l MUB01 \|h 1551
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20210208 \|l MUB01 \|h 0036
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20210208 \|l MUB01 \|h 0050
CAT			\|c 20210208 \|l MUB01 \|h 1139
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20210208 \|l MUB01 \|h 1626
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20210603 \|l MUB01 \|h 2127
CAT			\|c 20210614 \|l MUB01 \|h 1010
CAT			\|c 20210614 \|l MUB01 \|h 1958
CAT			\|a BATCH \|b 00 \|c 20210724 \|l MUB01 \|h 1231
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20210803 \|l MUB01 \|h 2232
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20210829 \|l MUB01 \|h 0132
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20210830 \|l MUB01 \|h 1009
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20210830 \|l MUB01 \|h 1010
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20230123 \|l MUB01 \|h 1130
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20230123 \|l MUB01 \|h 1637
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20230124 \|l MUB01 \|h 1850
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20240305 \|l MUB01 \|h 2054
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20240305 \|l MUB01 \|h 2100
CAT			\|a POSPEL \|b 02 \|c 20240305 \|l MUB01 \|h 2121
M54			\|a 840t
LOW			\|a POSLANO DO SKCR \|b 2021-02-08

Monique Proulx - "Homme invisible à la fenêtre" (traduction et analyse stilistique)

Podobné jednotky