MARC21: La traduction audiovisuelle :

La traduction audiovisuelle : approche interdisciplinaire du sous-titrage /

Uloženo v:

Podrobná bibliografie
Hlavní autoři:	Lavaur, Jean-Marc (Autor), Şerban, Adriana (Autor)
Typ dokumentu:	Kniha
Jazyk:	Francouzština
Vydáno:	Bruxelles : De Boeck, [2008]
Edice:	Traducto,
Témata:	audiovizuální média filmové titulky film > jazykové aspekty překladatelství překlady audiovisual media film > linguistics aspects subtitles translating translations kolektivní monografie collective monographs

Přejít na ObalkyKnih.cz


LEADER	02839cam a22007697i 4500
001	MUB01000673492
003	CZ BrMU
005	20180711055311.0
008	110330t20082008be \|\|\|\|\| \|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|fre d
STA			\|a POSLANO DO SKCR \|b 2019-11-27
020			\|a 978-2-8041-5929-0
040			\|a BOD001 \|b cze \|e rda
072		7	\|a 81 \|x Lingvistika. Jazyky \|2 Konspekt \|9 11
080			\|a 81’25 \|2 MRF
080			\|a 791 \|2 MRF
080			\|a 81’2/’44 \|2 MRF
080			\|a 778.535 \|2 MRF
080			\|a (048.8:082) \|2 MRF
080			\|a 81 \|2 MRF
100	1		\|a Lavaur, Jean-Marc \|7 mub20181000226 \|4 aut
245	1	3	\|a La traduction audiovisuelle : \|b approche interdisciplinaire du sous-titrage / \|c Jean-Marc Lavaur, Adriana Şerban
264		1	\|a Bruxelles : \|b De Boeck, \|c [2008]
264		4	\|c ©2008
300			\|a 162 stran : \|b ilustrace
336			\|a text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a bez média \|b n \|2 rdamedia
338			\|a svazek \|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Traducto, \|x 2030-8914
650	0	7	\|a audiovizuální média \|7 ph386457 \|2 czenas
650	0	7	\|a filmové titulky \|7 ph521466 \|2 czenas
650	0	7	\|a film \|7 ph114534 \|x jazykové aspekty \|2 czenas
650	0	7	\|a překladatelství \|7 ph124891 \|2 czenas
650	0	7	\|a překlady \|7 ph124902 \|2 czenas
650	0	9	\|a audiovisual media \|2 eczenas
650	0	9	\|a film \|x linguistics aspects \|2 eczenas
650	0	9	\|a subtitles \|2 eczenas
650	0	9	\|a translating \|2 eczenas
650	0	9	\|a translations \|2 eczenas
655		7	\|a kolektivní monografie \|7 fd501537 \|2 czenas
655		9	\|a collective monographs \|2 eczenas
700	1		\|a Şerban, Adriana \|4 aut
830		0	\|a Traducto, \|x 2030-8914
CAT			\|a CHLADILOVA \|b 02 \|c 20110330 \|l MUB01 \|h 1451
CAT			\|a IREINOVA \|b 02 \|c 20110331 \|l MUB01 \|h 1440
CAT			\|a PTICHA \|b 02 \|c 20110405 \|l MUB01 \|h 0835
CAT			\|a batch \|b 00 \|c 20120324 \|l MUB01 \|h 0146
CAT			\|a HANKA \|b 02 \|c 20120515 \|l MUB01 \|h 1130
CAT			\|c 20120610 \|l MUB01 \|h 2023
CAT			\|a BATCH \|b 00 \|c 20130304 \|l MUB01 \|h 1222
CAT			\|c 20140127 \|l MUB01 \|h 1911
CAT			\|c 20150404 \|l MUB01 \|h 0627
CAT			\|c 20150703 \|l MUB01 \|h 1141
CAT			\|a BATCH \|b 00 \|c 20151226 \|l MUB01 \|h 0150
CAT			\|a VACOVAX \|b 02 \|c 20160307 \|l MUB01 \|h 1040
CAT			\|c 20171207 \|l MUB01 \|h 1421
CAT			\|a PRESOVA \|b 02 \|c 20180605 \|l MUB01 \|h 1444
CAT			\|a BART \|b 02 \|c 20180618 \|l MUB01 \|h 0735
CAT			\|a BART \|b 02 \|c 20180711 \|l MUB01 \|h 0553
CAT			\|c 20191127 \|l MUB01 \|h 1416
CAT			\|c 20210614 \|l MUB01 \|h 0952
CAT			\|c 20210614 \|l MUB01 \|h 1941
CAT			\|a BATCH \|b 00 \|c 20210724 \|l MUB01 \|h 1204
M54			\|a 80
LOW			\|a POSLANO DO SKCR \|b 2019-11-27
994	-	1	\|l MUB01 \|l MUB01 \|m BOOK \|1 FF \|a FF - ustredni knihovna \|2 VYBER \|b volný výběr \|3 80-LAVA1-1 \|5 2571104307 \|4 *--zakázka 2810 \|8 20110330 \|f 74 \|f Měsíční \|r 00000001 \|s grant2400
AVA			\|a FIL50 \|b FF \|c volný výběr \|d 80-LAVA1-1 \|e available \|t K dispozici \|f 1 \|g 0 \|h N \|i 3 \|j VYBER

La traduction audiovisuelle : approche interdisciplinaire du sous-titrage /

Podobné jednotky