Jazykové verze předpisů práva ES jako problémový faktor

Cílem této diplomové práce je poskytnout základní přehled nejdůležitějších okruhů problémů, které mnohojazyčnost v právu ES přináší, to znamená nejdříve popsat právní zakotvení existence jazykových verzí legislativy Evropských společenství, přiblížit proces jejich vzniku a vymezit riziková místa, kd...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Šimberová, Lucie (Autor práce)
Další autoři: Týč, Vladimír, 1949- (Vedoucí práce)
Typ dokumentu: VŠ práce nebo rukopis
Jazyk:Čeština
Vydáno: 2007.
Témata:
On-line přístup:http://is.muni.cz/th/12568/pravf_m/
Obálka
LEADER 09552ctm a22020177a 4500
001 MUB01000527662
003 CZ BrMU
005 20071128120837.0
008 070921s2007 xr ||||| |||||||||||cze d
STA |a POSLANO DO SKCR  |b 2014-12-05 
035 |a (ISMU-VSKP)132079 
040 |a BOD114  |b cze  |d BOD010 
041 0 |a cze  |b eng 
072 7 |a 341  |x Mezinárodní právo  |2 Konspekt  |9 16 
080 |a 341  |2 MRF 
080 |a 34  |2 MRF 
100 1 |a Šimberová, Lucie  |% UČO 12568  |* [absolvent PrávF MU]  |4 dis 
242 1 0 |a Language versions of Community legal acts as a source of problems  |y eng 
245 1 0 |a Jazykové verze předpisů práva ES jako problémový faktor  |h [rukopis] /  |c Lucie Šimberová. 
260 |c 2007. 
300 |a 103 l. 
500 |a Vedoucí práce: Vladimír Týč. 
502 |a Diplomová práce (Mgr.)--Masarykova univerzita, Právnická fakulta, 2007. 
520 2 |a Cílem této diplomové práce je poskytnout základní přehled nejdůležitějších okruhů problémů, které mnohojazyčnost v právu ES přináší, to znamená nejdříve popsat právní zakotvení existence jazykových verzí legislativy Evropských společenství, přiblížit proces jejich vzniku a vymezit riziková místa, kde mohou při zajišťování jazykových verzí vznikat a vznikají potíže, upozornit na problémové situace vyvolané množstvím jazykových verzí a především případnými rozpory mezi nimi a také případnou absencí některé nebo některých z nich, zmínit případné následky těchto problémů, především problematiku odpovědnosti za případně způsobenou škodu, a nakonec nastínit některé možné způsoby řešení uvedených problémů.  |% cze 
520 2 9 |a This thesis, “Language versions of Community legal acts as a source of problems”, intends to define the major areas where problems arise in connection with the multilingualism of the EC. The thesis is divided into four main parts. The first part describes the legal framework of the use of languages in the EC, including the legal basis for the language policy of the EC, the principle of multilingualism, its development in the course of the history of the EC, the legal status of the authentic, official and working languages and the language regimes in various Community institutions.  |9 eng 
650 0 7 |a mezinárodní právo  |7 ph122815  |2 czenas 
650 0 7 |a právní předpisy  |7 ph124717  |2 czenas 
650 0 9 |a international law  |2 eczenas 
650 0 9 |a legal regulations  |2 eczenas 
655 7 |a diplomové práce  |7 fd132022  |2 czenas 
658 |a Právo a právní věda  |b Právo  |c PrF M-PPV PR (PR)  |2 CZ-BrMU 
700 1 |a Týč, Vladimír,  |d 1949-  |7 jn20000810025  |% UČO 1224  |4 ths 
710 2 |a Masarykova univerzita.  |b Katedra mezinárodního a evropského práva  |7 mub2011629354  |4 dgg 
856 4 1 |u http://is.muni.cz/th/12568/pravf_m/ 
CAT |c 20070921  |l MUB01  |h 0451 
CAT |c 20071001  |l MUB01  |h 0113 
CAT |c 20071003  |l MUB01  |h 2203 
CAT |a ZEMANOVA  |b 02  |c 20071127  |l MUB01  |h 1000 
CAT |a BUZKOVA  |b 02  |c 20071128  |l MUB01  |h 1208 
CAT |c 20080429  |l MUB01  |h 1814 
CAT |c 20080429  |l MUB01  |h 1828 
CAT |c 20081009  |l MUB01  |h 1440 
CAT |c 20081009  |l MUB01  |h 1535 
CAT |a BATCH-UPD  |b 02  |c 20091102  |l MUB01  |h 0618 
CAT |a BATCH-UPD  |b 02  |c 20091103  |l MUB01  |h 0134 
CAT |c 20091203  |l MUB01  |h 0157 
CAT |c 20091203  |l MUB01  |h 1840 
CAT |a BATCH-UPD  |b 00  |c 20091219  |l MUB01  |h 0742 
CAT |c 20100428  |l MUB01  |h 1004 
CAT |a BATCH-UPD  |b 00  |c 20100501  |l MUB01  |h 1139 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20100708  |l MUB01  |h 1137 
CAT |a BATCH-UPD  |b 02  |c 20100929  |l MUB01  |h 0325 
CAT |c 20110627  |l MUB01  |h 1907 
CAT |c 20110627  |l MUB01  |h 2315 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20111103  |l MUB01  |h 1220 
CAT |a batch  |b 00  |c 20120324  |l MUB01  |h 0106 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20120529  |l MUB01  |h 1323 
CAT |a HANAV  |b 02  |c 20120924  |l MUB01  |h 1521 
CAT |a BATCH  |b 00  |c 20130303  |l MUB01  |h 0924 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20130417  |l MUB01  |h 0802 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20130425  |l MUB01  |h 0844 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20130425  |l MUB01  |h 0846 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20130425  |l MUB01  |h 0847 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20130827  |l MUB01  |h 1620 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20130827  |l MUB01  |h 1622 
CAT |c 20140127  |l MUB01  |h 1837 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20140410  |l MUB01  |h 0755 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20140410  |l MUB01  |h 0758 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20140610  |l MUB01  |h 0718 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20140610  |l MUB01  |h 0720 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20140610  |l MUB01  |h 0725 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141015  |l MUB01  |h 0735 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141015  |l MUB01  |h 0741 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141015  |l MUB01  |h 1353 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141015  |l MUB01  |h 1356 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141016  |l MUB01  |h 0738 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141016  |l MUB01  |h 0741 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141016  |l MUB01  |h 0744 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141016  |l MUB01  |h 0802 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141016  |l MUB01  |h 0807 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20141016  |l MUB01  |h 0814 
CAT |c 20141112  |l MUB01  |h 0948 
CAT |c 20141203  |l MUB01  |h 1555 
CAT |c 20141203  |l MUB01  |h 1635 
CAT |c 20141205  |l MUB01  |h 1145 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150618  |l MUB01  |h 0809 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150618  |l MUB01  |h 0811 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150618  |l MUB01  |h 0814 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150618  |l MUB01  |h 0819 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150618  |l MUB01  |h 0822 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150618  |l MUB01  |h 0825 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150624  |l MUB01  |h 0733 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150624  |l MUB01  |h 0736 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150624  |l MUB01  |h 0740 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150624  |l MUB01  |h 0748 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150624  |l MUB01  |h 0751 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20150624  |l MUB01  |h 0756 
CAT |c 20150703  |l MUB01  |h 1028 
CAT |c 20150901  |l MUB01  |h 1439 
CAT |c 20150921  |l MUB01  |h 1359 
CAT |a BATCH  |b 00  |c 20151225  |l MUB01  |h 2301 
CAT |a HANAV  |b 02  |c 20161031  |l MUB01  |h 1657 
CAT |a HANAV  |b 02  |c 20161031  |l MUB01  |h 1657 
CAT |a HANAV  |b 02  |c 20180814  |l MUB01  |h 1508 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20180815  |l MUB01  |h 0028 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20180815  |l MUB01  |h 0031 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20180815  |l MUB01  |h 0034 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20181024  |l MUB01  |h 0818 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20181024  |l MUB01  |h 0938 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20181024  |l MUB01  |h 0947 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20181024  |l MUB01  |h 1003 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20181024  |l MUB01  |h 1049 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20181024  |l MUB01  |h 1053 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0756 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0801 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0813 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0816 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0831 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0838 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0842 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0849 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0852 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0858 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 0907 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1331 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1409 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1413 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1417 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1423 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1426 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1431 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1437 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1441 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190820  |l MUB01  |h 1454 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190827  |l MUB01  |h 0741 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190827  |l MUB01  |h 0744 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20190827  |l MUB01  |h 0758 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 0941 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 0948 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 0952 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1000 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1006 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1013 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1024 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1029 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1036 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1039 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1044 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1049 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1055 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1059 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20191204  |l MUB01  |h 1446 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200622  |l MUB01  |h 0935 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200622  |l MUB01  |h 1050 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200622  |l MUB01  |h 1131 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200622  |l MUB01  |h 1143 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200622  |l MUB01  |h 1216 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20200622  |l MUB01  |h 1251 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20201203  |l MUB01  |h 1029 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20201203  |l MUB01  |h 1100 
CAT |a POSPEL  |b 02  |c 20210120  |l MUB01  |h 0151 
CAT |a VACOVAX  |b 02  |c 20210329  |l MUB01  |h 1005 
CAT |a VACOVAX  |b 02  |c 20210329  |l MUB01  |h 1006 
CAT |a VACOVAX  |b 02  |c 20210329  |l MUB01  |h 1007 
CAT |c 20210614  |l MUB01  |h 0927 
CAT |c 20210614  |l MUB01  |h 1916 
CAT |a BATCH  |b 00  |c 20210724  |l MUB01  |h 1129 
LOW |a POSLANO DO SKCR  |b 2014-12-05 
994 - 1 |l MUB01  |l MUB01  |m BOOK  |1 PRAF  |a Právnická fakulta  |2 S1DPF  |b Sklad 1, DPF  |3 DPF-12732  |5 3129127621  |8 20071127  |f 51  |f Prezenční DPF  |r 00000001 
AVA |a LAW50  |b PRAF  |c Sklad 1, DPF  |d DPF-12732  |e available  |t K dispozici  |f 1  |g 0  |h N  |i 0  |j S1DPF