Reporting verbs in translation

This thesis summarises results of research on reporting verbs in translation in seven different English novels using diploma theses from previous years and Kačenka corpus. The results are summarised in a summary table provided on a separate CD-ROM. Quantified results show considerable differences be...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Váňová, Lucie (Autor práce)
Další autoři: Rambousek, Jiří, 1958- (Vedoucí práce)
Typ dokumentu: VŠ práce nebo rukopis
Jazyk:Angličtina
Vydáno: 2007
Témata:
On-line přístup:http://is.muni.cz/th/78844/ff_m/
Obálka
Popis
Shrnutí:This thesis summarises results of research on reporting verbs in translation in seven different English novels using diploma theses from previous years and Kačenka corpus. The results are summarised in a summary table provided on a separate CD-ROM. Quantified results show considerable differences between older and more recent translations of each novel.
Popis jednotky:Vedoucí práce: Jiří Rambousek
Fyzický popis:72 l. : barev. grafy, faksim. + 1 CD-ROM