Autor
Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904
20
Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852
9
Ostrovskij, Aleksandr Nikolajevič, 1823-1886
8
Pisemskij, Aleksej Feofilaktovič, 1821-1881
8
Zelinskij, V. V.
8
Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837
6
Suchařípa, Leoš, 1932-2005
5
Turgenev, Ivan Sergejevič, 1818-1883
5
Gor‘kij, Maksim, 1868-1936
4
Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910
4
Fonvizin, Denis Ivanovič, 1745-1792
3
Lermontov, Michail Jur‘jevič, 1814-1841
3
Majakovskij, Vladimir Vladimirovič, 1893-1930
3
Morávková, Alena, 1935-
3
Švarc, Jevgenij L‘vovič, 1896-1958
3
A nikdy jinak! (překladatelská skupina)
2
Andrejev, Leonid Nikolajevič, 1871-1919
2
Blok, Aleksandr Aleksandrovič, 1880-1921
2
Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940
2
Fikar, Ladislav, 1920-1975
2
Frynta, Emanuel, 1923-1975
2
Gribojedov, Aleksandr Sergejevič, 1795-1829
2
Machonin, Sergej, 1918-1995
2
Mathesius, Bohumil, 1888-1952
2
Michalkov, Sergej Vladimirovič, 1913-2009
2
Račev, Jevgenij Michajlovič, 1906-1997
2
Simonov, Konstantin Michajlovič, 1915-1979
2
Vrba, František, 1920-1985
2
Afinogenov, Aleksandr Nikolajevič, 1904-1941
1
Arbuzov, Aleksej Nikolajevič, 1908-1986
1
Baklanov, Grigorij Jakovlevič, 1923-2009
1
Belov, Vasilij Ivanovič, 1932-2012
1
Bergrová, Zdenka, 1923-2008
1
Berkov, Pavel Naumovič, 1896-1969
1
Bill-Belocerkovskij, Vladimir Naumovič, 1885-1970
1
Bill‘-Belocerkovskij, Vladimir Naumovič, 1885-1970
1
Blanda, Otakar, 1931-1993
1
Brodskij, Iosif Aleksandrovič, 1940-1996
1
Burjakìvs‘kyj, Jurìj Oleksandrovyč, 1914-1973
1
Castiello, Marina
1
Cikánek, Milan, 1935-
1
Denk, Petr, 1902-1955
1
Divadelní ústav (Praha, Česko)
1
Drmola, Evžen, 1927-1981
1
Dumbadze, Nodar, 1928-1984
1
Dušková, Ludmila, 1932-2010
1
Dvořák, Arnošt, 1881-1933
1
D‘jakonov, Nikolaj Michajlovič, 1911-1982
1
Fischer, Otokar, 1883-1938
1
Franěk, Bohumil, 1911-1986
1
více ...