Jazyk
Egyptština
1
Řečtina, starověká (do 1453)
603
Arabština
6
Aramejština
1
Malajsko-polynéské jazyky, ostatní
1
Baskičtina
1
Bengálština
13
Bosenština
1
Bulharština
7
Katalánština
4
Čínština
19
Církevní slověnština
21
Koptština
2
Chorvatština
10
Čeština
746
Nizozemština
2
Angličtina
626
Faerština
1
Finština
1
Francouzština
181
Etiopština (geez)
1
Němčina
1 194
Germánské jazyky, ostatní
2
Gótština
1
Řečtina, moderní (po 1453)
20
Hebrejština
4
Islandština
8
Italština
122
Japonština
4
Latina
918
Lotyština
1
Litevština
5
Němčina, dolní (plattdeutsch)
1
Makedonština
1
Angličtina, střední doba (1100-1500)
6
Francouzština, střední doba (cca 1400-1600)
1
Němčina, horní, střední doba (cca 1050-1500)
44
Mongolština
2
Více jazyků
1
Norština
2
Anglosaština, stará (cca 450-1100)
10
Francouzština, stará (cca 842-1400)
16
Němčina, horní, starší doba (cca 750-1050)
6
Irština, stará (do 900)
1
Norština, stará
1
Provensálština, stará (do 1500)
4
Turečtina, osmanská
1
Polština
67
Portugalština
3
Ruština
90
více ...