Aimé Césaire, Une tempête : d'après la Tempête de Shakespeare, adaptation pour un théâtre nègre - Bellemare, Huguette Emmanuel (Entre les lignes. Littératures Sud, 2013)