Depressive disorders in different cultures : report on the WHO collaborative study on standardized assessment of depressive disorders (World Health Organization, 1983)