Gender differences in educational outcomes : study on the measures taken and the current situation in Europe (Education, Audiovisual and Culture Executive Agency, 2010)