The task of the interpreter : text, meaning, and negotiation - Vandevelde, Pol, 1960- (University of Pittsburgh Press, 2005)