Un cœur rouge dans la glace : nouvelles - Lalonde, Robert, 1947- (Boréal, 2009)