Případy soudce Ti. - Lenormand, Frédéric, 1964- (Černá káva ;, 2010)