Iotékha' - Lalonde, Robert, 1947- (Boréal, 2004)