Jeux de langue, jeux d'écritures (Beloeil ;, 1995)