Temps mort - Montpetit, Charles (Jeunesse-pop ;, 1988)