Focusing the familiar : a translation and philosophical interpretation of the Zhongyong - Ames, Roger T., 1947- (University of Hawai'i Press, 2001)