Pravomoci Evropského soudního dvora z hlediska jednotlivce - Tollar, Jan (2001)