Unemployment in transition countries : transient or persistent? (Eurostat, 1994)