Voice and self-expression in Maxine Hong Kingston's The woman warrior - Fojtová, Simona (1996)